政大之聲實習廣播電台

【政大之聲記者 王子佩、胡維峻、林祖而、陳成、佘恩沁 的專題報導、專題Leader顏貝恩】

　　隨著世代變遷，城市記憶似乎逐漸失去昔日的光彩。為了展現這份記憶，台北 市政府文化局於8月30日舉辦《水源之心‧花漾水源》公共藝術展覽，同時結合寶藏巖 國際藝術村的「南方放電 NOW 公館—巷弄藝術節」計畫，邀請國內外藝術家攜手打 造多元的展演空間，為社區註入了新的能量，讓藝術真正走進生活。

　　《水源之心》自2010年落成以來，矗立於水源市場外牆，陪伴在地居民近15 年，曾榮獲100年國家卓越建設獎及台北老屋新生大獎。然而，時光流轉，牆體組件 出現褪色與老化。為了延續作品的生命力，台北市政府文化局因此邀請原作者藝術大 師亞剛團隊進行優化。在保留原有的行走與光影角度變化而產生不同視覺效果的基礎 上，亞剛為《水源之心》融入象征台北市精神的杜鵑花意象，為城市帶來了新的生命 力，讓作品蛻變為《水源之心‧花漾水源》。

　　回顧整個優化過程，台北市政府文化局文化資源科視察宋傳明無奈地分享道， 當時施工搭設鷹架導致民眾出入不便時，曾一度引發附近民眾不滿，只能靠不斷的協調化解。目前，文化部也將公共藝術品設置10年以上的管理維護經費，並投入去做修 繕養護巡查。對於水源市場的期待，他提到 ：「透過這次外牆更新、藝術 美化（介入），無論是設施本身的景觀或是市場裡面所提供的服務，或者是食品。這 些的都能夠進一步的跟其他的更大的市場，能夠有所比較跟提升。」 公共藝術的治理 唯有透過跨單位合作、持續的社區溝通與完善的維護機制，才能長期的維護與延續。

　　借鑒迪化街的「昭和浪漫洗濯屋」經驗，老屋新生計畫在翻修過程中，同樣面 臨重重困難，包含白蟻防治與龐大的修繕成本。在前期策劃營業時，昭和浪漫洗濯屋 合夥創辦人謝明君曾被社區居民潑冷水，大家都覺得無人知曉的地方，不適合營業。 然而，謝明君卻秉持著一股信念 ：「（我）一直蠻相信就是花落盛開蝴蝶 自來，如果就是向大家要找東西你越有風格有特色的人，他（總會）想盡辦法（來到這裡）。」 即使一開始遭遇打擊，他仍用復古的空間營業， 這樣的經驗，正好對照 《水源之心》所遇困境，而需要時間、耐心與跨世代的翻譯。

　　水源市場作為居民重要的生活據點，商圈營業的攤販和附近居民都成為巷弄藝 術節計畫裡重要的回饋對象。公館米粉湯老闆林辛娥分享，他見證了社區外觀審美的 提升，同時也認為社區的改變為市場形象加分，也迎來了更多的觀光客。在地生活將近20年的居民人儀 （化名） 認同地說道  ：「（第二次施工後）我們（在地 居民的）眼睛都亮了。整個色系的這種改變，讓人會看到心會很好、很活躍。」他也 指出，過去人潮稀少的水源二樓，因為藝術的進駐與展覽空間的開放，讓市場以全新 面貌再度活絡。

　　若要居民實際投入藝術的活動之中，宋傳明建議 ：「如果能夠在 藝術家創作前跟居民能夠有互動理解、有交會，然後能夠吸納居民對這個環境、藝術 作品所期待或所想像的一些元素。」唯有透過這樣的互動與溝通，公共藝術才能真正 落地於社區，與居民共同書寫城市記憶。