政大之聲

Voice of NCCU

過去，政大之聲曾參與金旋獎演出轉播，也持續製作多檔獨立樂團專訪節目，讓更多好音樂被聽見。如今，我們把麥克風再次對準政大最具代表性的音樂舞台——金旋獎。

走過多年歷史，金旋獎陪伴無數音樂人初試啼聲，見證創作的誕生與蛻變。《金聲尖叫》將深入金旋獎的幕前與幕後，帶你更靠近每一個聲音誕生的瞬間。

這一次，不只看見舞台，
更要聽見屬於校園的音樂能量！

NCCU Voice has long supported the Golden Melody Awards through live broadcasts and indie band interviews, helping great music be heard. Now, we turn our microphones back to NCCU’s most iconic stage. Raise the Golden Sound takes you behind the scenes, closer to where every campus sound begins.

過去，政大之聲曾參與金旋獎演出轉播，也持續製作多檔獨立樂團專訪節目，讓更多好音樂被聽見。如今，我們把麥克風再次對準政大最具代表性的音樂舞台——金旋獎。

走過多年歷史，金旋獎陪伴無數音樂人初試啼聲，見證創作的誕生與蛻變。《金聲尖叫》將深入金旋獎的幕前與幕後，帶你更靠近每一個聲音誕生的瞬間。

這一次，不只看見舞台，
更要聽見屬於校園的音樂能量！

NCCU Voice has long supported the Golden Melody Awards through live broadcasts and indie band interviews, helping great music be heard. Now, we turn our microphones back to NCCU’s most iconic stage. Raise the Golden Sound takes you behind the scenes, closer to where every campus sound begins.

關乎書寫私我，總是有許多難以啟齒的大事、小事，乃至於在行文中連自己也騙得下手。張愛玲也書寫私我，可是她從不說謊，不矯飾，不拐彎作態，只細密編織筆下人的命運，偶爾犀利，偶爾尖聳，偶爾撇筆留一抹說不盡的蒼涼，那是筆下人的世界，但我們斟酌細看，指不定會發現這些也是她生命的底色。

Writing about the private self is fraught with unspoken matters—large and small—and even self-deception. Eileen Chang also wrote of the private self, yet she neither lied nor embellished nor postured. She wove her characters’ fates with quiet precision—at times sharp, at times piercing, at times leaving a trace of inexpressible desolation. Though it is their world, a closer look suggests these tones may also be the ground color of her own life.