政大之聲

Voice of NCCU

「各位旅客請注意：《日本史 GOING！》列車將於下午兩點零六分準時發車，請要乘車的旅客前往VNCCU月台，感謝您的配合！」
誰說歷史只能在課本裡？路上的奇聞軼事、隱藏版旅遊指南，甚至是未來的無限想像，通通都是我們的停靠站！每週三下午兩點，準時登車，快跟著我們在千年歷史裡輕鬆遨遊吧～

"Attention: Train “History of Japan: On going” will promptly depart at 2:06 PM. Passengers who wish to board, please proceed to the VNCCU platform. Thank you for your cooperation!”
Who says history can only live inside textbooks? Curious tales from the road, hidden travel tips, and even limitless imaginations about the future—these are all stops along our route!
Every Wednesday at 2 PM, be ready to hop aboard and travel with us through a thousand years of history in a relaxed and enjoyable way!

曾經在政治大學碰到很多困難嗎？這是一個關於政大的生存知識的節目！貝貝、心心會和來賓們一起分享在政治大學遇到的不同問題和困難，交流彼此的經驗，提供或發想解決辦法，實務層面還是充滿幻想的都可以！不管是初來乍到的政大新生還是對這些困難有志難伸的學生，都可以在節目中聽到最真實的經歷以及有趣的解決辦法！

Have you ever run into all kinds of challenges at National Chengchi University? This is a program all about NCCU survival skills! The hosts and their guests share the different problems and difficulties they've encountered on campus, exchange personal experiences, and offer — or invent — possible solutions, whether practical or wildly imaginative. Whether you're a newly arrived freshman or a student who has long struggled with these issues, you’ll hear genuine stories and creative ways to tackle NCCU life on the show!