政大之聲實習廣播電台

【政大之聲記者王佳諠、熊子萱、江玓恩、黃昱綺的專題報導、專題Leader洪翊程】

　　「大家好，We are JUBAH HITAM! From Indonesia, start in Taiwan!Ya!」黑袍樂隊成立於2019年，是由六位在台印尼籍移工組成的重金屬樂團，成員包括主唱Robby、吉他手David、Andy、貝斯手Dion、合成器Haris及鼓手Feri。他們曾參與白晝之夜、龐克搖滾等舞台，更是第一個登上大港開唱的移工樂團。

　　黑袍樂隊的成員們因喜愛重金屬音樂而聚集。對David來說，玩音樂能讓他開心，是生活中的必需品；而Robby認為，無論正面或負面的情感，都能透過音樂釋放，他也分享重金屬音樂對他的意義：「很多重金屬的歌詞，其實是振奮人心的。」有別於一般重金屬樂團多以反抗社會為主軸，黑袍樂隊以伊斯蘭教為題材，如歌曲〈Haram〉是伊斯蘭詞彙中的「禁止」，歌詞內容點出穆斯林的各種禁忌，印尼籍移工粉絲Ipank提到：「歌詞裡有講到什麼不可以做，讓我不要忘記禁忌，並且時刻記得阿拉。」黑袍帶有宗教意涵的歌曲，喚起成員和許多移工樂迷的共鳴。

　　身為移工的黑袍樂隊成員們，在音樂創作上遇到了重重阻礙。David認為樂團的器材昂貴又不夠專業，所以當要錄音或後製時，他們會向印尼的音樂後製團隊求助以節省開銷。而成員們分別在嘉義、雲林和桃園的工廠工作，相聚練團對於橫跨北中南的他們更為困難，同時交通費也是一大負擔。Robby分享，成員們會利用通訊軟體線上討論，也會將想法放到雲端上，以解決時間和空間上的隔閡。除了練團外，表演時間更是一大難題，對週休二日的台灣人來說，表演舉辦在六日是理所當然，但黑袍樂隊的經紀人Sally（化名）補充：「其實大部分的移工禮拜六通常都是要加班，或者是有的工廠他是做四休一。」太常請假可能會使移工身份的團員們面臨無法被雇主續約的風險，因此他們常常被迫婉拒表演邀約。

　　除了音樂上的阻礙，身為異鄉人的黑袍樂隊也面臨許多生活上的困難。對離鄉背景的他們而言，回家是一趟遙遠的路途，疫情的爆發、返鄉的花費、以及麻煩的手續都讓他們只能透過音樂來抒發心情。如歌曲〈Rumah〉唱出對於家鄉的思念，是團員們疫情時期無法返鄉的創作；而歌曲〈Sakaratul〉是David有感於疫情時親人的離世，進而寫下生死無常的感嘆。然而，黑袍樂隊大聲唱出心聲，卻很難被大眾聽到，致力於提供移工藝文創作者舞台的印尼移工藝文行動計劃主持人吳庭寬指出：「很多法規跟政策會看到移工被排除在外，我們是不是還沒有辦法去提供一個真正友善跟平等的藝文環境？」這個疑問更呼應了Sally幫助黑袍樂隊爭取政府補助的困難。再加上近期，樂隊成員們的合約和簽證即將到期，這也讓樂團無法出國演出，成為登上世界舞台的阻礙。Sally補充，許多對外籍人士的補助條件都需要他們先透過結婚或移民成為新住民，因此國際移工並不符合資格。

　　即使面臨諸多困難，黑袍樂隊的成員對未來仍充滿期待，希望能繼續創作，並站上更大的舞台，如台灣的台秋祭、印尼重金屬的最高殿堂Hammersonic，以及世界性的Wacken重金屬音樂祭等等。David期盼：「希望有藝術的簽證，讓我們可以在這裡待更久。」他擔心若黑袍樂隊的成就只留在台灣，那在成員們的簽證到期、回到印尼後便需要重新開始。Sally也表示會努力幫成員們申請「移工留才久用方案」，讓他們可以在台灣待得更久，而Robby也對自己喊話：「加油！It’s my dream.」期待能和黑袍樂隊的成員們留在台灣繼續創作音樂，帶給樂迷更多能量。